1집 · 2026

X Works

Uncle Offpeak · Jazz Hop

물류 용어 아홉 개로 쓴 인생 이야기. 아무것도 포함되지 않은 조건으로 출발해서 다 내리고 빈 채로 돌아가기까지.

9곡 · 26분

Ex Works 아무것도 포함되어 있지 않았다. 그 문 밖은 전부 내 몫이다. 1:21
용어
EXW. 인코텀즈 중 매도인 의무가 가장 적은 조건. 문 앞에 놔두면 끝이고 적재·운송·보험은 전부 매수인 몫이다.
가사
Nothing's included. That's the condition.
It's outside the door. That's the whole service.
No loading, no insurance, no ride
Cheapest line on the quote, by a lot
Everything past this door is mine
Picking it up myself. Still am.
Ex works
Out the door and that's the deal
Nobody's carrying it but me
Ex works
Ex works
Out the door and that's the deal
Cheapest thing I ever bought
Ex works
읽는 법
- Cheapest line on the quote견적서에서 압도적으로 제일 싼 줄. EXW 는 아무것도 안 해주니까 싸다.
- Cheapest thing I ever bought싼 줄 알았던 것의 진짜 값을 나머지 여덟 곡이 보여준다.
- Picking it up myself. Still am.그때 들었고 아직도 들고 있다.
Said to Contain 아무도 거짓말은 안 했다. 아무도 열어보지 않았을 뿐이다. 3:49
용어
STC. 선하증권에 찍히는 문구. “안에 이것이 들었다고 함” — 선사는 열어본 적이 없다. 거짓말이 아니라 책임을 지지 않는 문구다.
가사
Came with a paper. No stamp on it.
Good school, good desk, and it arrives
That's what it said, so that's what I carried
Nobody opened it. Nobody had to.
There's no line on the form for odds
Line was long behind me. I signed and moved up.
Said to contain
Nobody lied. Nobody looked.
They wrote it down the way it came
Said to contain
Said to contain / Said to contain
Nobody looked.
Broke the seal somewhere around thirty-eight
Weight was right. Contents were something else.
Went looking for who to bill for the difference
Found my own name in the consignee box
I took delivery. Never counted a thing.
Filed no claim. Nobody to file it against.
It wasn't a lie, it was a line on a form
Somebody typed what they were handed
I carried it a long way without weighing it
That part's mine
Said to contain
Nobody lied. Nobody looked.
I looked. Late, but I looked.
Said to contain
Guy across from me — his seal's still on.
읽는 법
- There's no line on the form for odds서류에 확률을 적는 칸이 없다. 숨긴 게 아니라 칸이 없다.
- Weight was right. Contents were something else.무게는 맞았다. 안에 든 게 달랐다.
- Guy across from me — his seal's still on.맞은편 사람은 봉인이 아직 붙어 있다. 이 곡의 위로는 거기서 나온다.
Bonded 왔는데 아직 내 자리가 아니다. 길을 잃은 게 아니라 좀 이른 것. 2:28
용어
보세. 도착했지만 아직 통관 전인 상태. 내 물건인데 아직 만질 수 없다.
가사
Made it. Wrote it down, and made it
Same skyline I used to save on my phone
Now it's out the window and it's mine to look at
Got the address, got the keys, got the view
Nobody here knows my last name yet
So close I could touch it. Not yet mine.
Landed. Not cleared.
Standing in the country, waiting on a stamp
Everything arrived except the paperwork on me
Bonded
It's not sad. Don't get me wrong
The room is right. The chair is right.
I just haven't learned to sit in it yet
Feels like a borrowed coat. It's my size.
Ask me if I'm staying, I'll say — yeah
Yeah. Yeah, I'm staying. Give me time.
Nothing's wrong with the cargo.
Nothing's missing. Nothing's late.
There's just a stamp that hasn't landed.
That's the whole delay.
Landed. Not cleared.
Give it time, it clears
I'm not lost — I'm just early
Bonded
읽는 법
- Landed. Not cleared.도착은 했고 통관은 안 됐다. 네 단어가 이 곡 전부다.
- Feels like a borrowed coat. It's my size.남의 옷 같은데 내 사이즈다.
- I'm not lost — I'm just early이 곡만 마지막에 뒤집지 않는다. 상태는 그대로 두고 해석만 바꾼다.
Demurrage 멈춰 있는 게 공짜인 줄 알았는데, 그게 제일 비쌌다. 2:21
용어
체화료. 컨테이너가 무료 보관기간을 넘겨 항구에 머물 때 하루씩 붙는 요금.
가사
Woke up late again, and that's alright
Same corner, same coffee, same light
I got a spot here, I could stay here too
Somebody said take your time. I liked that.
Days go easy when you never unload
Man, it's comfortable, you know?
Meter's still running while I sit still
It adds up while I don't
Damage that I can't see 'til it's due
Demurrage
Same corner, but the calendar moved
Called it patience, called it rest
Called it waiting 'til the timing's best
The clock didn't take the year off
Nothing happened, and it still cost me
Only thing that grew this year was the bill
I thought leaving was the expensive part
Packed for it, priced it out
Turns out staying was the invoice
And nobody sends you that one
Meter stops the day I move
It clears as fast as it came
Cut the seal and let it roll
Demurrage — paid in full
읽는 법
- It adds up while I don't나는 안 쌓는데 그건 쌓인다. while I don't 이 ‘안 더한다’와 ‘안 움직인다’ 둘로 걸린다.
- Nobody sends you that one머무는 값의 청구서는 아무도 안 보내준다. 그래서 원망할 데가 없다.
- It clears as fast as it cameclears 가 ‘요금이 지워진다’와 ‘통관된다’ 둘이다.
Last Free Day 사람마다 그 날짜가 다르고, 아무도 언제인지 안 알려준다. 3:19
용어
LFD. 무료 보관기간의 마지막 날. 다음날부터 요금이 붙기 시작한다. 화물마다 free time 이 다르다.
가사
Thirty years and they hand you a clock
Cake in the break room, everybody claps
Somebody reads your name off a card
They had your free time written down from the start
Four days for some, fourteen for others
Nobody ever showed you the paperwork
Last free day
Nobody tells you when it lands
You can buy a little more, but it isn't free
Last free day
L. F. D. When's yours?
I've got one too, I just don't know the date
Mine's not on a calendar, it's in my knees
You can pay to push it out a week
That's called an extension. It's still a bill.
Notice came. It always comes.
I filed it somewhere I don't look
Free time was never free
Somebody priced it and you signed
Whatever's yours go find it now
Before the day picks for you
Last free day
Mine's out there somewhere ahead
I'd rather move before the meter starts
Last free day
L. F. D. Mine's out there. Yours too.
읽는 법
- Four days for some, fourteen for others비유가 아니라 사실이다. free time 은 계약·선사·항만에 따라 다르다.
- Mine's not on a calendar, it's in my knees정년은 날짜가 아니라 몸으로 온다.
- before the meter starts여기서 4번 Demurrage 로 넘어간다. 안 움직인 사람이 어떻게 되는지가 그 곡이다.
I'm Fine 쉬운 걸 가져본 적이 없다. 그래서 이게 더 내 거다. 3:44
용어
이 앨범에서 유일하게 물류 용어가 아닌 제목.
가사
Somebody asked again if I'm okay
Guess I forgot to fix my face
Explaining takes long and changes nothing
So I say I'm fine. It's faster.
Thanks for the worry. I'm not taking it.
Couldn't tell you if it's true. Doesn't matter.
I'm fine
Out here it goes like that
Ask me tomorrow, I'll say the same
I'm fine
I'm fine. I'm fine. Nothing's on fire yet.
Been worse. Be worse again.
Never once got the easy version
What takes them one go takes me three
So everything in my hands, I made
You can lose the thing. You don't lose the making.
Hard's just the default setting here
Nothing to fall from when you start low
If it came easy it wouldn't be mine
The price is the part that makes it mine
Don't worry about me
I know this road in the dark
I'll be fine
Whatever it turns out to be
Never had easy. Don't need it now.
I'll be fine
Might take a while. Ask me in a year.
읽는 법
- Guess I forgot to fix my face표정 관리를 깜빡했나 보다. 힘든 걸 부정하지 않으면서 설명도 안 한다.
- You can lose the thing. You don't lose the making.물건은 잃어도 만드는 법은 안 잃는다.
- I'm fine → I'll be fine곡 전체가 이 한 번의 시제 전환을 위해 있다.
Telex Release 먼저 준다. 말은 안 듣고 행동만 본다. 2:45
용어
원본 선하증권을 출발지에서 반납하면 선사가 도착지에 “서류 없이 인도하라”고 통지하는 것. 서류 왕복을 통째로 건너뛴다.
가사
I go first. What were your terms again?
Once it leaves my hands it's out of my hands
Best part's watching what you do with it
Doesn't come back? Fine. You don't owe me a reason.
Don't send me paperwork. I read moves, not letters.
Your move. Show me.
I let it go first
Nothing lands till I let go
Can't take it back once it's sent
Telex release
Telex release / Telex release
Sent it. Show me.
Somebody went first for me once
I remember what I did with it. Not proud of that.
Circling each other is the priciest thing I do
Clock runs while we're both being careful
Circle if you want. I'll just send it.
Not generous. Just faster.
Nothing moves till somebody lets go
So I let go early. Every time.
And you're scoring me too — good.
Same table. Both of us marking.
I let it go first
Nothing lands till I let go
Can't take it back, don't want to
Telex release
Sent it. Your move.
읽는 법
- What were your terms again?terms 는 결제 조건이자 네 입장이다. 이미 보내놓고 뒤늦게 묻는 척한다.
- Clock runs while we're both being careful둘 다 조심하는 동안에도 시계는 돈다. 4번 Demurrage 와 만나는 지점.
- And you're scoring me too — good.일방적 채점이면 재수 없다. 나도 같은 테이블에 앉아 있다.
Cleared 없었던 건 서류가 아니라 이름을 걸 이유였다. 3:32
용어
통관 완료. 화물이 통관되려면 “내가 이 화물의 책임자다”라고 이름을 올리는 사람이 있어야 한다. 그 사람이 없으면 서류가 다 있어도 절차가 시작되지 않는다.
가사
Had a someday
Vague one. No date on it.
Couldn't move on it though
Worked hard. Just didn't know toward what.
Heading for a destination somebody else wrote down
Not wrong. Just wasn't mine.
Cleared
Nobody called. Nothing happened.
And now I can go
Cleared
Cleared. Cleared. Same me. New status.
Then something showed up I had to answer for
And someday got a date on it
Nothing about me changed. Not one thing.
I know which way I'm going now
And which ways I'm not
One word changed on the file. That was all of it.
The cargo didn't change
The status did
Somebody finally put their name on it
That somebody was me
Cleared
Took years, then one line
And now I can go
Cleared
Cleared. Cleared. Going now.
읽는 법
- And someday got a date on it1절의 ‘No date on it’ 이 여기서 회수된다.
- And which ways I'm not방향이 생긴다는 건 갈 데를 아는 게 아니라 안 갈 데를 아는 것이다.
- Nobody called. Nothing happened.통관은 전화도 안 오고 세리머니도 없다. 어느 날 보니 되어 있다.
Empty Return 비었다는 건 허무가 아니라 다 내렸다는 뜻이다. 3:21
용어
화물을 다 내린 뒤 빈 컨테이너를 지정 장소에 반납하는 것. 안 하면 요금이 붙는다. 반드시 해야 끝난다.
가사
Everybody loads like they're staying
Saving the good stuff for a day that doesn't come
Seen a lot of boxes go back still full
Nothing wrong with the cargo. Just never opened.
I packed light and spent all of it
Whatever's left in here, it isn't much
Empty return
Empty means it all came off
Good run, friends. I mean that.
Empty return
Empty return. Empty return. All of it. Gone.
Curious about it? Then I went and did it
That's how I got there ahead of most
When I get interested I go a little crazy. I know that.
Not much of it worked. Nothing went untried.
Regret doesn't sit on what I did — it sits on what I didn't
Even the days that wrecked me, I picked those
Empty return
Empty means it all came off
Good run, friends. Left nothing in it.
Empty return
Empty return. Empty return. All of it. Gone.
읽는 법
- Seen a lot of boxes go back still full짐을 실은 채 돌아가는 컨테이너. 다 못 쓰고 가는 것.
- Regret doesn't sit on what I did — it sits on what I didn't후회는 한 것에 안 앉는다. 안 한 것에 앉는다.
- Left nothing in it안에 남긴 게 없다. 1절 ‘아껴둔다’ 의 정확한 반대.